Il figlio dell'altra

Questo film avrei voluto vederlo all'ultimo Torino Film Festival. Ma, per i soliti problemi spazio/tempo/assenza del teletrasporto, non ero riuscita ad incastrarlo nella programmazione. Mi ha quindi fatto parecchio piacere scoprire che sarebbe uscito in sala. E giovedì lo si è finalmente visto.

Tutto ha inizio quando, dagli esami medici che Joseph sta facendo per arruolarsi nell'esercito israeliano, si scopre che il suo gruppo sanguigno (A+) non è assolutamente compatibile con quello dei genitori, entrambi A-. 

Orith, la madre, vuole scoprire la verità che solo sospetta, mentre il marito, Alon, rigido colonnello dell'esercito, pensa inevitabilmente ad un tradimento della donna. 

La notte in cui nacque Joseph, l'ospedale di Haifa venne evacuato a seguito di un attacco. E nella concitazione del momento, Joseph e un altro bambino vennero scambiati.

L'altro bambino è Yacine, figlio di una coppia palestinese che vive nei territori occupati della Cisgiordania. 

La scena in cui le due famiglie vengono convocate in ospedale per le spiegazioni del caso, unite alle  giustificazioni e ad un'imbarazzante ed imbarazzata richiesta di scuse (!) è emozionante e drammatica.

Oltre al dramma umano si aggiunge tutta la complessità religioso/storica/culturale nell'appartenere a due popoli che si odiano e si combattono da anni. E, mentre i due padri sono bravissimi a rappresentare la chiusura verso l'altro, le due donne, attraverso un gioco di sguardi straziante, lanciano le premesse verso una reciproca apertura. 

Il problema sarà doverlo comunicare ai figli. Mentre Joseph lo scopre interrompendo una discussione animata fra i genitori, e la sorellina (pragmatismo femminile) dice "dobbiamo darlo indietro?", lui si domanda se dovrà sostituire la sua kippah con una cintura esplosiva. 

Dall'altra parte, Said, il padre di Yacine è intenzionato a non rivelare nulla al figlio, che sta tornando a casa dopo essersi brillantemente diplomato a Parigi. Ma anche Yacine lo scoprirà, più o meno allo stesso modo. Bilal, il fratello maggiore, non riesce ad accettare che suo fratello sia un ebreo a tutti gli effetti, e di conseguenza, il nemico da sempre odiato. Lo stesso sconcerto assale Joseph a colloquio dal rabbino, quando gli spiega che per continuare ad essere ebreo, dovrà convertirsi mentre l'altro nonostante sia cresciuto abbracciando un altra religione, è un ebreo a tutti gli effetti.
Ci saranno ovviamente tentativi di apertura e dialogo, con le due famiglie che si incontrano, in un imbarazzo quasi palpabile, mentre i ragazzi, iniziando a frequentarsi, scopriranno tutte le diversità e i contrasti di due culture così lontane fra loro. E, se l'amore dei genitori per quei figli scambiati non accenna mai a diminuire, nemmeno per un istante, il finale resta aperto ad ogni possibilità, lasciando però presagire che difficilmente qualcosa potrà cambiare.
Un dramma trattato in maniera lieve e delicata, forse un po' troppo ottimista, ma, nel complesso, assolutamente gradevole.