Fading gigolo (Gigolò per caso)

Donde hay amor hay dolor

In questa scena dalla bocca della poison è scappato un "ooooh".

Le succede sempre, quando incappa in un paio di Louboutin. Soprattutto perché difficilmente potrà mai permettersene l'acquisto. Però anche solo vederle le procura piacere. Tanto.

Perché qua siamo oltre il concetto di "scarpa". Qua siamo dalle parti dell'opera d'arte. 

Ma veniamo al film.

Che ho visto soltanto grazie alla programmazione del Cinema Centrale, che l'ha proposto in lingua originale. 

Perché vedendo il trailer, nonostante il film sembrasse grazioso, il fastidioso doppiaggio di Woody Allen versione Gullotta ma, soprattutto, quell'inverecondo accento spagnoleggiante che tocca sempre alla povera Sofia Vergara, roba da farla sembrare la sorella scema di Antonio Banderas versione mugnaio, lo rendeva inascoltabile. E, di conseguenza, inguardabile. E quello "strap-on" trasformato in "el pissstolone" chiede giustizia. 

Fading gigolo è una dichiarazione d'amore nei confronti delle donne. 

Quelle donne che, come dice Selima, devono essere guardate. Altrimenti si spengono. 

Siamo in una (splendida) New York avvolta dai colori autunnali, e Murray sta chiudendo la sua libreria. Gli affari vanno male, perché solo gli uomini rari comprano libri rari. 
E, mentre parla della crisi e di tante altre cose con il suo amico Fioravante, infila nel discorso, in maniera apparentemente casuale, la conversazione avuta con la sua dermatologa, la quale gli ha rivelato il suo desiderio di sperimentare un menage a trois con la sua amica Selima e un altro uomo. Murray cerca quindi di convincere Fioravante ad essere quell'uomo.
Siccome anche Fioravante, che fa il fioraio part-time, economicamente non se la passa certo bene, dopo aver provato ad opporre una debole resistenza, accetta la proposta dell'amico e inizia la sua carriera alle prese con la professione più antica del mondo.
Riscuotendo in breve, grazie al passaparola, un ottimo successo di pubblico.
Fino al momento in cui non si troverà di fronte Avigal, la giovane vedova di un rabbino della comunità chassidica, che, naturalmente, insorgerà indignata gridando alla scandalo.
Commedia romantica, ironica, malinconica e sarcastica.
Da vedere obbligatoriamente in lingua originale. Per caso l'ho già detto?
Ecco.
Lo ripeto.