Cloud Atlas

Dopo averne letto tutto e il contrario di tutto non mi era ancora ben chiaro cosa aspettarmi dalla visione di questo film. Conoscendomi (perché dopo tutti questi anni, non vorrei sembrare presuntuosa, ma un po' ho imparato a conoscermi) temevo che l'avrei patito. O dormito. O entrambe le cose.
E mi sono incamminata verso la sala cinematografica con l'ansia da prestazione e il timore di non capirci una mazza fionda.

Ma, per l'ennesima volta ho dovuto ricredermi. A parte non essermi pesata nemmeno per un istante la durata del film,  mi è piaciuto. E mica poco: mi sono venuti i brividi per ben due volte. E non è che io dispensi brividi tanto facilmente, fra l'altro.

Non mi ha disturbato nemmeno troppo la presenza di Tom Hanks. Il che è tutto dire.

 

 

Cloud Atlas è un arazzo maestoso che intreccia la sua trama attraverso sei episodi che vagano fra il tempo i luoghi e lo spazio, in qualche modo concatenati fra loro, non soltanto per la presenza ricorrente di una cometa che segna in maniera indelebile i protagonisti, collegando il giovane avvocato idealista Ewing, l'ambizioso compositore omosessuale e suicida Frobisher, il suo fidanzato Sixsmith, la reporter Ray, l'editore Cavendish, il clone Sonmi e il contadino post apocalittico Zachry, che apre e chiude il film col suo racconto, come a quadrare quell'ipotetico cerchio che è la vita. E non importa se siamo schiavi o carne da macello, vincitori o vinti, idealisti o traditori, perché la nostra vita non ci appartiene: da grembo a tomba siamo legati agli altri.

 

E, dopo aver sparso petali di rose, veniamo alle spine. Ho patito il pessimo doppiaggio. Ho sopportato a malapena il linguaggio usato da Zachry nell'episodio ambientato nel futuro, quel "106 anni dopo la caduta" (del Devoto-Oli, azzarderei), perché mi ricordava troppo uno dei libri più insopportabili che mi sia capitato di leggere negli ultimi anni: quel Pigmeo che mi ha fatto mettere una definitiva croce sopra  Palahniuk. Quindi, se non l'avete ancora visto e avete intenzione di farlo, cercate di vederlo in lingua originale. Che è quello che intendo fare io, fra l'altro.

Last, but not least: qualcun altro oltre a me ha notato l'uovo come simbolo ricorrente?

E, se sì, me lo spiegherebbe?

È tutto.

Andate in pace.

 

 

No, ancora una cosa: chissà se a Nagisa Oshima questo impero degli (extra)sensi sarebbe piaciuto...